CO129-275 - Governor Sir Robinson - 1897 [1-5] — Page 502

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

2nd.--That Mr. ... has been in the Service of the Colony for 23 years, and 5 months (Entered the Service on the 14th August, arrived in the Colony 4th Nov. 1893).

3rd.--That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :-

1st. - For 2 Months, from 6th Oct. 1886 to 15th Nov. 1886.

2nd.--For 8 Months, from 1st Sept. 1895 to 30th April 1896.

3rd.--For ... Months, from ... to ...

4th.--For ... Months, from ... to ...

5th.--For ... Months, from ... to ...

4th.--That provision has been made for the due execution of Dr. Ayres' duties during his absence by Dr. Atkinson.

5th.--That Mr. ..., having entered the service of the Colony before the 2nd June, 1871, (Colonial Office Despatch of 2nd June, 1871), is entitled, in accordance with Colonial Office Despatch No. 25 of the 9th March, 1862, to one-third allowance for himself and his family, not exceeding passage money in all.

Years. Months. 1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate, 23 5 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary, ... 9 3. Period of Resident Service, 22 8 4. Maximum amount of Leave authorised by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., 1/3 of Resident Service + Six Months), ... ... 5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony, 4 3 6. Leave now granted (one half pay), ... ...

NB.--Leave of Absence beyond 1/6th of Resident Service will not be granted by the Secretary of State except on Medical Certificate from the Medical Officer employed by the Colonial Office, or on urgent private affairs, the nature of which must be stated and must be satisfactory to the Secretary of State.

Willam Rohingy
Governor.

NOTE--Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate.

Extract from Colonial Regulations.

125. Governors are to furnish every Officer proceeding on leave of absence with a duplicate of the Certificate above mentioned; and an absent Officer must produce such Certificate to the Crown Agents for the Colonies in order to receive his salary. A third copy of the Certificate should be transmitted by the Colonial Government direct to the Crown Agents for the Colonies when the Officer's salary is to be paid through them, with instructions to issue the salary accordingly, as it becomes due.

130. On arriving in this country, the Officer on leave must report his arrival by letter to the Colonial Office, mentioning the place of his residence, and he must similarly notify any subsequent change of residence. Treasurers and Auditors of Colonies whose accounts are subject to Imperial audit, should also send their address to the Comptroller and Auditor-General.

Extract from Colonial Office Circular of 17th August, 1883.

Any Officer who may desire to forego a portion of his leave must obtain the previous permission of the Governor, or, if in Europe, must apply to the Secretary of State for permission to do so in sufficient time to allow of at least one clear month's notice being given to the Governor, should the Secretary of State approve; and on his arrival in the Colony, it must be understood that he cannot claim as a right to resume his own appointment before the expiration of his original leave, but must place himself at the orders of the Governor, who will make such arrangements for his re-employment and for his eventual resumption of the duties of his office as may be found possible.

Extract from Circular No. 5 of 11th March, 1891.

In cases of application for extension of leave, except on the ground of ill-health or very exceptional circumstances, the application will not be complied with without a reference to the Governor. Every Officer should, therefore, decide three or four months in advance whether or not he intends to apply for an extension of leave.

In cases where it is necessary to refer to the Governor by telegraph, the applicant must refund the cost of the telegram sent and of that in reply.

Page 494

Edit History

2026-05-28 18:37:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
2nd.--That Mr. ... has been in the Service of the Colony for 23 years, and 5 months (Entered the Service on the 14th August, arrived in the Colony 4th Nov. 1893). 3rd.--That in the course of that Service he has been absent on leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :- 1st. - For 2 Months, from 6th Oct. 1886 to 15th Nov. 1886. 2nd.--For 8 Months, from 1st Sept. 1895 to 30th April 1896. 3rd.--For ... Months, from ... to ... 4th.--For ... Months, from ... to ... 5th.--For ... Months, from ... to ... 4th.--That provision has been made for the due execution of Dr. Ayres' duties during his absence by Dr. Atkinson. 5th.--That Mr. ..., having entered the service of the Colony before the 2nd June, 1871, (Colonial Office Despatch of 2nd June, 1871), is entitled, in accordance with Colonial Office Despatch No. 25 of the 9th March, 1862, to one-third allowance for himself and his family, not exceeding passage money in all. Years. Months. 1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate, 23 5 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary, ... 9 3. Period of Resident Service, 22 8 4. Maximum amount of Leave authorised by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., 1/3 of Resident Service + Six Months), ... ... 5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony, 4 3 6. Leave now granted (one half pay), ... ... NB.--Leave of Absence beyond 1/6th of Resident Service will not be granted by the Secretary of State except on Medical Certificate from the Medical Officer employed by the Colonial Office, or on urgent private affairs, the nature of which must be stated and must be satisfactory to the Secretary of State. Willam Rohingy Governor. NOTE--Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, are requested to annex this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate. Extract from Colonial Regulations. 125. Governors are to furnish every Officer proceeding on leave of absence with a duplicate of the Certificate above mentioned; and an absent Officer must produce such Certificate to the Crown Agents for the Colonies in order to receive his salary. A third copy of the Certificate should be transmitted by the Colonial Government direct to the Crown Agents for the Colonies when the Officer's salary is to be paid through them, with instructions to issue the salary accordingly, as it becomes due. 130. On arriving in this country, the Officer on leave must report his arrival by letter to the Colonial Office, mentioning the place of his residence, and he must similarly notify any subsequent change of residence. Treasurers and Auditors of Colonies whose accounts are subject to Imperial audit, should also send their address to the Comptroller and Auditor-General. Extract from Colonial Office Circular of 17th August, 1883. Any Officer who may desire to forego a portion of his leave must obtain the previous permission of the Governor, or, if in Europe, must apply to the Secretary of State for permission to do so in sufficient time to allow of at least one clear month's notice being given to the Governor, should the Secretary of State approve; and on his arrival in the Colony, it must be understood that he cannot claim as a right to resume his own appointment before the expiration of his original leave, but must place himself at the orders of the Governor, who will make such arrangements for his re-employment and for his eventual resumption of the duties of his office as may be found possible. Extract from Circular No. 5 of 11th March, 1891. In cases of application for extension of leave, except on the ground of ill-health or very exceptional circumstances, the application will not be complied with without a reference to the Governor. Every Officer should, therefore, decide three or four months in advance whether or not he intends to apply for an extension of leave. In cases where it is necessary to refer to the Governor by telegraph, the applicant must refund the cost of the telegram sent and of that in reply. Page 494
Baseline (Original)
2nd.--That Mr.. has been in the Service of the Colony for. 23 years, and 5 1873) months (Entered the Service on the 14th August, arrived in the Colony 4th Novṛ 1893 3rd-That in the course of that Service he has been absent ou leave on several occasions, at the dates and for the terms specified below, viz. :- 1st. -For 2nd.--For 8 Months, from 6th Oct 1886 10 15th Nov. 1886. Months, from st 1st Sept. 1895 10 30th April 1896. 3rd.For. Months, from 18 to 18 4th, For. Months, from 18 to 18 5th. --For Months, from. 18 to 18 Dr. Ayres' 4th.--That provision has been made for the due excention of duties during his absence by Dr. Atkinson 5th. That Mr... } having entered the service of the Colony before the 2nd June, 1871, (Colonial Office Despatch of 2nd June, 1871), is entitled, in accordance with Colonial Office Despatch No. 25 of the 9th March, 1862, to one-third allowance for himself and his family, not exceeding fice in all. passage Years. Months. 1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate, 23 5 2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave), whether with or without Half Salary, 9 3. Period of Resident Service, 22 8 4 3 4. Maximum amount of Leave authorised by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., of Resident Service + Six Months), 5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony, 6. Leave now granted (one half pay),. NB.--Leave of Absence beyond 1-6th of Resident Service will not be granted by the Secretary of State except on Medical Certificate from the Medical Officer employed by the Colonial Office, or ou urgent private affairs, the nature of which must be stated and must be satisfactory to the Secretary of State. * 1 9 Willam Rohingy Governor. NOTE--Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, ale requested to annez this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate. ་མ Extract from Colonial Regulations. 125. Governors are to furnish every Officer proceeding on leave of absence with a duplicate of the Certificate above mentioned; and an absent Officer must produce such Certificate to the Crown Agouts for the Colonies in order to receive his salary. A third copy of the Certificate should be transmitted by the Colonial Government direct to the Crown Agents for the Colonies when the Officer's salary is to be paid through them, with instructions to issue the salary accordingly, as it becomes due. 130. On arriving in this country, the Officer on leave must report his arrival by letter to the Colonial Office, mentioning the place of his residence, and he must similarly notify any subsequent change of residence. Treasurers and Auditors of Colonies whose accounts are subject to Imperial audit, should also send their address to the Comptroller and Auditor-General. Extract from Colonial Office Circular of 17th August, 1883. Any Officer who may desire to forego a portion of his leave must obtain the previous permission of the Governor, or, if in Europe, must apply to the Secretary of State for permission to do so in sufficient time to allow of at least one clear month's notice being given to the Governor, should the Secretary of State approve; and ou his arrival in the Colony, it must be understood that he cannot claim as a right to resume his own appoint- ment before the expiration of his original leave, but must place himself at the orders of the Governor, who will make such arrangements for his re-employinent and for his eventual resumption of the duties of his office as may be found possible. Extract from Circular No. 5 of 11th March, 1891. In cases of application for extension of leave, except on the ground of ill-health or very exceptional circumstances, the application will not be complied with without a reference to the Governor. Every Otheer should, therefore, decide three or four months in advance whether or not he intends to apply for an extension of leave. In cases where it is necessary to refer to the Governor by telegraph, the applicant must refund the cost of the telegram sent and of that in reply. 494
2026-05-28 18:37:39 · Baseline
View content

2nd.--That Mr..

has been in the Service of the Colony for.

23

years, and

5 1873)

months

(Entered the Service on the 14th August, arrived in the Colony 4th Novṛ 1893 3rd-That in the course of that Service he has been absent ou leave on several occasions, at the dates

and for the terms specified below, viz. :-

1st. -For 2nd.--For 8

Months, from

6th Oct 1886 10 15th Nov. 1886. Months, from st

1st Sept. 1895 10 30th April 1896.

3rd.For.

Months, from

18

to

18

4th, For.

Months, from

18

to

18

5th. --For

Months, from.

18

to

18

Dr. Ayres'

4th.--That provision has been made for the due excention of

duties during his absence by Dr. Atkinson

5th. That Mr...

}

having entered the service of the Colony before the 2nd June, 1871, (Colonial Office Despatch of 2nd June, 1871), is entitled, in accordance with Colonial Office Despatch No. 25 of the 9th March, 1862, to one-third allowance for himself and his family, not exceeding fice in all.

passage

Years.

Months.

1. Total Service, from date of arrival in the Colony to date of Certificate,

23

5

2. Deduct total Absences since arrival (other than Vacation leave),

whether with or without Half Salary,

9

3. Period of Resident Service,

22

8

4

3

4. Maximum amount of Leave authorised by Regulations in respect of the above period of Resident Service (viz., of Resident Service + Six Months),

5. Leave on Half Salary already taken, since first arrival in the Colony,

6. Leave now granted (one half pay),.

NB.--Leave of Absence beyond 1-6th of Resident Service

will not be granted by the Secretary of State except on Medical Certificate from the Medical Officer employed by the Colonial Office, or ou urgent private affairs, the nature of which must be stated and must be satisfactory to the Secretary of State.

* 1

9

Willam Rohingy

Governor.

NOTE--Officers who may be under the necessity of applying to the Secretary of State for an extension of their leave of absence, ale requested to annez this document to their applications, and in order to meet this contingency, it will be furnished to them in duplicate.

་མ

Extract from Colonial Regulations.

125. Governors are to furnish every Officer proceeding on leave of absence with a duplicate of the Certificate above mentioned; and an absent Officer must produce such Certificate to the Crown Agouts for the Colonies in order to receive his salary. A third copy of the Certificate should be transmitted by the Colonial Government direct to the Crown Agents for the Colonies when the Officer's salary is to be paid through them, with instructions to issue the salary accordingly, as it becomes due.

130. On arriving in this country, the Officer on leave must report his arrival by letter to the Colonial Office, mentioning the place of his residence, and he must similarly notify any subsequent change of residence. Treasurers and Auditors of Colonies whose accounts are subject to Imperial audit, should also send their address to the Comptroller and Auditor-General.

Extract from Colonial Office Circular of 17th August, 1883.

Any Officer who may desire to forego a portion of his leave must obtain the previous permission of the Governor, or, if in Europe, must apply to the Secretary of State for permission to do so in sufficient time to allow of at least one clear month's notice being given to the Governor, should the Secretary of State approve; and ou his arrival in the Colony, it must be understood that he cannot claim as a right to resume his own appoint- ment before the expiration of his original leave, but must place himself at the orders of the Governor, who will make such arrangements for his re-employinent and for his eventual resumption of the duties of his office as may be found possible.

Extract from Circular No. 5 of 11th March, 1891.

In cases of application for extension of leave, except on the ground of ill-health or very exceptional circumstances, the application will not be complied with without a reference to the Governor. Every Otheer should, therefore, decide three or four months in advance whether or not he intends to apply for an extension of leave.

In cases where it is necessary to refer to the Governor by telegraph, the applicant must refund the cost of the telegram sent and of that in reply.

494

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.